Convert PDF document language Tag